阿富汗:喀布尔陷落一年后,女运动员的希望渺茫

2022-08-13 09:10来源:滨屿移民网

 

One year since the return of the Taliban, female Afghan athletes still face an uncertain future | Photo: Kevin Lamarque/Reuters

一年前,塔利班在混乱中重新控制了阿富汗。留在这个国家的女运动员现在担心自己的生命,而那些离开的人几乎没有希望恢复她们的职业生涯。

“我知道如果我留下来,塔利班会找到我,殴打我,活活烧死我。所以,我想,如果我被子弹打死,或者在等待逃离这个国家的时候在机场被碾压,死亡会更容易一些。”

回想起2021年8月,她站在一万多人中间绝望地等待、希望和祈祷,希望通过三道门中的一道门,进入喀布尔机场,尼洛法的故事太常见了。

在这位前足球运动员结婚的第二天早上,塔利班夺回了阿富汗首都,推翻了阿富汗伊斯兰共和国总统阿什拉夫·加尼,并恢复了塔利班控制下的阿富汗伊斯兰酋长国。

11个月过去了,尼洛法以令人恐惧的精确记忆回忆起那些不睡觉的日子,听到周围母亲们的哭泣,她们无能为力,只能眼睁睁地看着自己的孩子在人群中窒息而死,人们疯狂地试图乘坐为数不多的几架航班离开这个国家。

尼洛法唯一的罪行是胆敢参加某种体育活动,并鼓励其他女孩也这样做。但这导致塔利班追捕她。

“每个人都应该能够做这些活动,”Nilofar告诉DW。“这是一项人权,但塔利班不接受女性是人。

“他们让女孩们相信,体育运动对女性来说是一种犯罪,因为塔利班的理念是,女性是为家庭而生的,仅此而已。”

Desperation: There were chaotic scenes at Kabul airport when the Taliban regained co<em></em>ntrol of the capital | Photo: US Marine Corps/Reuters

幸运的逃脱,悲剧的转折

尼洛法最终在一名美国士兵的帮助下进入了机场,但她拒绝离开,除非她能确保她所执教的当地球队的16名足球运动员也能登上飞机——他们还在登机口的另一边。

最后,她只带了另外8个女孩。在抵达卡塔尔多哈几天后,尼洛法尔得知,帮助他们的美国士兵在2021年8月26日的机场自杀式炸弹袭击中丧生。

虽然尼洛法是在第三个国家安全抵达的幸运儿之一,但那些逃出来的人却承受了巨大的精神创伤。

年轻的阿富汗女运动员分散在世界各地,她们仍然害怕甚至不敢再参加体育运动,不断担心在阿富汗受到威胁的家人——仅仅因为她们的女儿在过去20年里参加了一项体育活动。

尼洛法解释说:“当我打开电视,看到体育频道或足球比赛时,我很难接受。”“我回想起和我一起工作的女孩们,我鼓励她们参加体育运动,我用器材帮助她们参加活动。

“我回想起我们努力鼓励女性为自己的权利挺身而出的日子。

“现在,女孩们恨自己是足球队的一员,曾经是一名足球运动员。他们把自己的家庭现在所遭受的痛苦归咎于自己。”

Boys playing volleyball in Afghanistan - an activity which was frowned upon for girls | Photo: Ali Khara/Reuters

“我们在阿富汗失去了20年的成就和努力”

阿富汗国家排球运动员穆日甘·萨达特描绘了一幅几乎相同的画面。她没有任何机会去追求自己热爱的体育事业,她的队友仍然被困在阿富汗,她的生活陷入了困境。

▷萨达特在担任国家排球队队长的2019年,因为塔利班的威胁而被迫离开祖国。

去年8月,在哈萨克斯坦上大学的萨达特目睹了喀布尔发生的这一切,她看到多年的进步一夜之间化为乌有。

“我们失去了20年来在阿富汗建立我们团队的成就和努力,”她告诉DW。“我们为此努力工作,召集女性参与者,鼓励家庭和女孩参与阿富汗的体育社区。

突然有一天你醒来,发现一切都不见了。这就像一场噩梦。”

萨达特回忆说,2017年,全国各地的女运动员都收到了塔利班的书面警告,要求她们停止所有体育活动,否则将面临严重后果。

尽管有这些威胁,萨达特和她的排球队友们还是把享受简单的人权和参加体育运动的愿望放在了自身安全之前。

萨达特说:“在阿富汗这个国家,作为一名妇女,你可以认为任何地方都会有袭击。“当你在做任何活动时,你不能说你是安全的。

“我们所有参加训练的人,无论是在奥委会还是在私人俱乐部,都接受了风险,知道可能会发生什么,可能是恐怖分子或其他人会袭击或杀死我们。”

Peace: Female athletes from Afghanistan just want a safe place to play sports | Photo: Farshad Usyan/Getty Images

学习骑自行车

在过去的一年里,留在喀布尔的女运动员的处境变得更加惨淡——许多人被困在家中,因为他们知道,仅仅走出家门就可能付出高昂的代价。

萨达特和尼洛法尔以及许多非营利组织继续努力,为那些仍在阿富汗的人寻找逃生路线,但通过官方渠道取得的进展缓慢,而通过非官方渠道进入巴基斯坦等邻国则有风险。

尽管痛苦,尼洛法和她曾经在阿富汗训练过的一些女足球运动员在到达他们现在的位置后,仍然能够获得片刻的幸福。

“我非常渴望学习如何骑自行车,”Nilofar说。“这听起来很幼稚,因为孩子们三四岁就开始学骑自行车了。但在阿富汗,作为一名女性,你是不允许在城市里骑自行车的,即使在塔利班不掌权的时候。

“当我们到达这里时,我和其他一些女孩一起学会了骑自行车。这是一次非常棒的经历,我希望每个女孩都能这样做。”

萨达特仍然希望并梦想着有一天她和她的队友能再次在一起,能够在他们热爱的运动中竞争。

她说:“我们并没有失去希望,希望有一天(她所有的排球队友)都能离开阿富汗,在和平的环境中重新开始打球。”“没有人打扰他们,没有人阻止他们的活动或阻止他们实现梦想。”

编辑:马特·福特

首次发布:2022年8月11日

作者:Kalika梅塔

版权所有DW -保留所有权利

DW不对外部网站的内容负责

来源:dw.com

滨屿移民网声明:未经许可,不得转载。

相关新闻

主菜单